Pero el hecho de que haya aparecido por primera vez en Sudáfrica justo tres semanas antes de la cumbre de los BRICS, que se celebra en Johannesburgo del 22 al 24 de agosto, no augura nada bueno. Merece la pena recordar un artículo que apareció ya el 19 de julio en la revista Foreign Policy, en nombre de los intereses angloamericanos, bajo el chirriante titular "Inside the desperate diplomatic effort to save US-South African relations" ("Dentro del desesperado esfuerzo diplomático por salvar las relaciones entre Estados Unidos y Sudáfrica").

La estrecha relación de Sudáfrica con Rusia "ha provocado una serie de quebraderos de cabeza diplomáticos que han sacudido los lazos entre Estados Unidos y Sudáfrica y han llevado a que en Washington se pida una revisión completa de la relación", informaba Robbie Gramer, anunciando que Nuland, así como destacados miembros del Congreso, descenderían pronto a Sudáfrica para "enderezar este gobierno" (léase, ¡alejarlo de Rusia!).